Información legal
Términos de uso
Las reglas con las que puedes leer, compartir y apoyarte en Corea Local.
Aceptación
Al entrar a corealocal.com aceptas estos términos y el aviso legal. Si no estás de acuerdo, no uses el sitio. Corea Local es una publicación editorial: te ofrece textos, fotos y mapas embebidos para orientarte en Corea, no un contrato de viaje ni un servicio de reservas.
Podemos cambiar estos términos cuando el sitio, la ley o la forma de publicarlo cambien. La fecha de actualización queda al pie de esta página. El uso posterior a un cambio razonable implica que puedes haber leído la versión vigente.
Qué puedes hacer
Puedes leer el contenido para uso personal, compartir un enlace a un artículo y citar fragmentos cortos con atribución clara a Corea Local y enlace a la página original. Eso incluye recomendar una ficha a un amigo o citar un párrafo en redes, siempre que no se presente como si el texto fuera tuyo.
- No está permitido copiar artículos enteros, raspar el sitio de forma sistemática, reutilizar fotos como propias o entrenar sistemas automatizados con el contenido sin permiso escrito.
- No está permitido hacerse pasar por Corea Local, la editora, o un restaurante mencionado, ni usar el sitio para spam, fraude o acoso.
- Los nombres, menús y marcas de los restaurantes pertenecen a sus titulares. Los mencionamos para informar, no para sugerir afiliación.
El contenido es orientación, no garantía
Horarios, precios, menús, requisitos de visa, funcionamiento de apps y disponibilidad de mesas cambian sin aviso. Una ficha o guía refleja lo que sabíamos al publicarla o al actualizarla, no una promesa de que el local estará igual mañana. Antes de desplazarte, conviene contrastar con el mapa, el local o la fuente oficial que corresponda.
Las recomendaciones son editoriales e independientes. Salvo que se indique lo contrario, no hay pago por aparecer. Si en el futuro hay publicidad, no reemplaza este criterio.
Tu responsabilidad al contactarnos
Si usas el formulario o WhatsApp, te comprometes a no enviar datos de terceros sin su permiso, ni contenidos ilícitos. Conservamos la facultad de no responder mensajes abusivos, masivos o que pidan a cambio una reseña pagada disfrazada.
Limitación de responsabilidad
En la medida que permita la ley aplicable, Corea Local y su editora no responden por decisiones que tomes a partir del contenido: una mesa llena, un plato distinto al descrito, un trámite de entrada denegado, o un enlace de tercero que deje de funcionar. El sitio se ofrece “tal cual”, con el esfuerzo razonable de mantenerlo útil y actualizado.
Los enlaces a Google Maps, Naver, Instagram, WhatsApp, CatchTable, Baemin u otros servicios te sacan de nuestro control. Su uso se rige por las condiciones de esos proveedores.
Ley aplicable
Salvo que una norma de protección al consumidor de tu país impida otra cosa, estos términos se interpretan según las leyes de la República de Corea, y las disputas se someten a los tribunales competentes de Corea, sin perjuicio de derechos irrenunciables que te correspondan donde vives.
Última actualización: 18 de septiembre de 2026
